-
1 mât haubané
-
2 Abspannmast
сущ.1) стр. мачта на расчалках, мачта с оттяжками2) дор. анкерное закрепление, расчаленная мачта3) радио. опорная мачта, опорный столб, столб с оттяжками4) электр. анкерная мачта, анкерная опора -
3 mât haubané
-
4 Spannmast
m тех.расчаленная мачта, мачта на расчалках -
5 tower
1. башня; здание башенного типа2. пилон; опора3. вышка4. колонный аппаратair-spripping tower — башенный аэратор, аэрационная колонна
atmospheric cooling tower — градирня с естественной циркуляцией воздуха, атмосферная градирня
control tower — контрольная башня, башня управления полётами самолётов
5. монтажные леса башенного типа6. монтажная вышка, расчаленная монтажная мачтаhinged tower — качающийся пилон; шарнирно-опёртый пилон
hoist tower — башенный подъёмник; подъёмная башня
7. башенный подьёмник8. шахта лифтаsatellite tower — прислонная техническая башня для инженерного оборудования, санузлов, пожарных лестниц и вертикальных коммуникаций
spray cooling tower — градирня с орошаемой насадкой, брызгальная градирня
telecommunication tower — телекоммуникационная башня, башня-антенна телекоммуникационной сети
transmission tower — башенная опора линий связи; башенная опора ЛЭП
-
6 erection tower
2) монтажная вышка; расчаленная монтажная вышка* * *1. монтажные леса башенного типа2. монтажная вышка, расчаленная монтажная мачта -
7 erection tower
- erection tower
- n1. монтажные леса башенного типа
2. монтажная вышка, расчаленная монтажная мачта
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > erection tower
-
8 erection tower
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский